核心提示：當(dāng)時(shí)美國(guó)的前任國(guó)務(wù)卿亨利基辛格站在他的對(duì)面，注視著這位老人，就如同17年以前注視著毛澤東和周恩來一樣。鄧則以他特有的風(fēng)格，不經(jīng)任何寒暄，開口即向博士申明大義。他說：“咱們是朋友之間的見面。你大概知道，我已經(jīng)退下來了，中國(guó)需要建立一個(gè)廢除領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)終身制的制度，中國(guó)現(xiàn)在很穩(wěn)定，我也放心。”

鄧小平 

原題：鄧小平告別政治生涯：中國(guó)現(xiàn)在很穩(wěn)定我也放心

11月：鄧小平告別政治生涯

11月13日，中國(guó)改革開放的領(lǐng)袖人物鄧小平宣布他要“百分之百地退下來”。

“退下來”在中國(guó)為俗語，用官話講，為退休；在鄧小平則又有了一種特別的含義：“正式向政治生涯告別。”

鄧小平是在會(huì)見1989年度日中經(jīng)濟(jì)訪華團(tuán)的時(shí)候作出這個(gè)宣布的，他對(duì)這一群日本人說道：“你們是我見的最后一個(gè)正式的代表團(tuán)。”

中國(guó)共產(chǎn)黨的機(jī)關(guān)報(bào)——《人民日?qǐng)?bào)》，次日在第一版最上面的位置，刊登這個(gè)消息。題為《鄧小平會(huì)見最后一批外賓從此向政治生涯告別》。

據(jù)我的估計(jì)，這是1989年初冬我們國(guó)家發(fā)生的最重要的一件事。

鄧小平是在9月4日提出他的辭職請(qǐng)求的。辭職信寫給中央政治局。但是，直到四天以前，也即11月9日，才算是鄧小平的正式退休的日子。因?yàn)檫@一天中共十三屆五中全會(huì)的閉幕會(huì)議上，鄧的辭職請(qǐng)求被通過。

了解中國(guó)的人都會(huì)知道，權(quán)力老人的辭職，有時(shí)候并不意味著真的離開權(quán)力。“退居二線”、“退居三線”之說的背后，有著種種復(fù)雜的情況。

當(dāng)鄧小平的辭職公開之日，不少老百姓認(rèn)為，他辭職卻不一定會(huì)辭事。中國(guó)的新任領(lǐng)導(dǎo)者也在多種場(chǎng)合宣布，中國(guó)的方向仍要由他來把握。然而，鄧小平公開宣布他“告別政治”，似乎是要下決心不再過問臺(tái)前的事。用他自己的話說，退就要真退，他今后不再代表集體、黨和國(guó)家，亦不再插手于領(lǐng)導(dǎo)中國(guó)的事。

記憶稍好的人都會(huì)記得，中共十三屆四中全會(huì)開過不足百日，五中全會(huì)即匆匆召開，其間隔時(shí)間之短，是不多的。

看五中全會(huì)的內(nèi)容，共有三項(xiàng)：通過治理整頓和深化改革的決定；同意鄧的辭職；決定新的中央軍委領(lǐng)導(dǎo)。前后相較，與其說是為了討論經(jīng)濟(jì)的問題，不如說是專門為了批準(zhǔn)鄧小平的離去。而以中國(guó)目前的情勢(shì)來看，若非鄧本人急著要退，其他人是斷不會(huì)如此情急心切的。

鄧想要把引退變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)的理由，除了要盡快解決多年形成的“終身制”之弊端以外，另一個(gè)理由，可能是他說的“我也放心”。鄧小平是在他的辭職批準(zhǔn)還不到24個(gè)小時(shí)的時(shí)候講這番話的。當(dāng)時(shí)美國(guó)的前任國(guó)務(wù)卿亨利基辛格站在他的對(duì)面，注視著這位老人，就如同17年以前注視著毛澤東和周恩來一樣。鄧則以他特有的風(fēng)格，不經(jīng)任何寒暄，開口即向博士申明大義。他說：“咱們是朋友之間的見面。你大概知道，我已經(jīng)退下來了，中國(guó)需要建立一個(gè)廢除領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)終身制的制度，中國(guó)現(xiàn)在很穩(wěn)定，我也放心。”

  責(zé)任編輯：何妹