四言詩

《騶虞》，《鵲巢》之應(yīng)也?！儿o巢》之化行，人倫既正，朝廷既治。天下純被文王之化，則庶類蕃殖，蒐田以時(shí)。仁如騶虞，則王道成也。

彼茁者葭，壹發(fā)五豝，于嗟乎騶虞。（一章）

彼茁者蓬，壹發(fā)五豵，于嗟乎騶虞。（二章）

【解釋】

彼茁者葭，茁，出也。葭，蘆也。箋云：記蘆始出者，著春田之早晚。○茁，側(cè)劣、側(cè)刷二反。葭音加。蘆音盧，草也。著，張慮反，后不音者放此。

壹發(fā)五豝。豕牝曰豝。虞人翼五豝，以待公之發(fā)。箋云：君射一發(fā)而翼五豬者，戰(zhàn)禽獸之命。必戰(zhàn)之者，仁心之至。○發(fā)如字，徐音廢。豝，百加反。牝，頻忍反，徐扶死反。射，食亦反。

于嗟乎騶虞！騶虞，義獸也。白虎黑文，不食生物，有至信之德則應(yīng)之。箋云：于嗟者，美之也。

彼茁者蓬，蓬，草名也。○蓬，蒲東反。

壹發(fā)五豵。一歲曰豵。箋云：豕生三曰豵。○豵，子公反，徐又在容反，字又作“豵”，同。

【白話解釋】

從繁茂的蘆葦叢，趕出一群母野豬。哎呀真是天子的好獸官！

從繁茂的蘆葦叢，趕出一窩小野豬。哎呀真是天子的好獸官！

責(zé)任編輯：孫克攀