
句法相同,是詩(shī)的一病,這在律詩(shī)里誠(chéng)然是應(yīng)當(dāng)避忌的,然而也不可一概而論。
至于古詩(shī),更不必管,只要有此必要,即使同樣句法,同樣句意,多來(lái)幾句,也許更加雄厚,不覺重復(fù)討厭。
前人舉出謝惠連的詩(shī):“屯云蔽層嶺,驚風(fēng)涌飛流。零雨潤(rùn)墳澤,落雪灑林丘。浮氛晦崖巇,積素惑原疇。”六句同一句法。
又陳張正見的詩(shī):“含香老顏駟,執(zhí)戟異揚(yáng)雄。惆悵崔亭伯,幽憂馮敬通。 王嬙沒胡塞,班女棄深宮。”六句用六個(gè)古人名。在后人一定要指為重大疵病,古人卻并不拘。這見于明代都穆的《南濠詩(shī)話》。
李商隱有一首五律,開始四句是:“路到層峰斷,門依老樹開。月從平楚轉(zhuǎn),泉自上方來(lái)。”句法完全相同,然而寫得有層次,同中見異,所以不但不嫌其同,而且正以同為妙。
不過初學(xué)作詩(shī),不能援此說(shuō)以自解。因?yàn)楣湃说姆钢貜?fù),是明知故犯的,他自有他的用意。初學(xué)作詩(shī)而犯重復(fù),那是出于不檢點(diǎn)。

瞿蛻園(1894-1973),名宣穎,字兌之,以字行,號(hào)銖庵,自稱銖庵居士,晚號(hào)蛻園,湖南長(zhǎng)沙人?,F(xiàn)代文史大家、書畫家。他出身世家,家學(xué)淵源。其父瞿鴻禨(1850-1918)為清季軍機(jī)大臣、外務(wù)部尚書,有詩(shī)文集、《漢書箋識(shí)》等行世。其岳母為曾國(guó)藩之女曾紀(jì)芬。他早從近代著名文學(xué)家王闿運(yùn)學(xué),后入北京譯學(xué)館主修英語(yǔ),同時(shí)學(xué)習(xí)法文、德文、俄文等多國(guó)語(yǔ)言,又先后在上海圣約翰大學(xué)和復(fù)旦大學(xué)接受現(xiàn)代新式教育,打下了深厚的國(guó)學(xué)底子和西學(xué)基礎(chǔ)。他曾長(zhǎng)期從政,閱歷豐富,出任過北洋政府國(guó)務(wù)院秘書、國(guó)史編纂處處長(zhǎng)等職??箲?zhàn)時(shí)期,他滯留北京,出任偽北京大學(xué)代理總監(jiān)督、偽華北政務(wù)委員會(huì)秘書廳廳長(zhǎng)、華北編譯館館長(zhǎng)等職,其時(shí)改名為瞿益鍇,這成為他一生的污點(diǎn)和后來(lái)獲罪的原由之一??箲?zhàn)后,他取號(hào)蛻園,意在悔過,要如蟬蛻般告別舊我。他又曾以教授身份在南開大學(xué)、燕京大學(xué)、輔仁大學(xué)等名校執(zhí)教。1949年后,寓居滬上,以著述為業(yè)。后被中華上編聘為特約編輯。代表性著作為《劉禹錫集箋證》、《李白集校注》(與朱金城合著)。
責(zé)任編輯:王海峰
|
網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)