離騷(節(jié)選)
屈原
怨靈修之浩蕩兮,終不察夫民心。
眾女嫉余之蛾眉1兮,謠諑謂余以善淫。
固時(shí)俗之工巧兮,偭2規(guī)矩而改錯(cuò)。
背繩墨以追曲兮,競(jìng)周容3以為度。
忳郁邑余佗傺兮4,吾獨(dú)窮困乎此時(shí)也。
寧溘5死以流亡兮,余不忍為此態(tài)也。
鷙鳥(niǎo)之不群兮,自前世而固然。
何方圜之能周兮,夫孰異道而相安?
屈心而抑志兮,忍尤而攘詬。
伏清白以死直兮,固前圣之所厚6。
1娥眉:細(xì)長(zhǎng)的眉,比喻美好的容貌。
2偭(miǎn):面對(duì)著。
3周容:茍合以取容。
4忳(tún):憤懣。郁邑:心情抑郁不伸。侘傺(chàchì):失神而立。
5溘(kè):忽然。
6厚:看重。
怨你這般無(wú)思無(wú)慮,始終不能明白我的用心。你周?chē)氖膛刀饰业拿烂?,于是編造謠言說(shuō)我妖媚!那些世俗之人本來(lái)就善于投機(jī)取巧,他們可以拋棄規(guī)矩,背棄法度,以茍合求容作為處世的準(zhǔn)則。郁悶失意的我潦倒到了這步田地!我寧愿尸漂江河,也絕不和他們同流合污。自古以來(lái),鳳鳥(niǎo)就不能和家雀合群。圓孔不能安上方柄,道不同不相為謀。我滿心委屈,壓制著感情,暫且擔(dān)承莫須有的罪名。為了清白而死去,古來(lái)的歷代圣賢都會(huì)贊成。
【剛烈之美】
屈原因?yàn)椴豢叭淌軇e人的侮辱與陷害,最終決定為了清白而投江自沉。這一段是他的內(nèi)心獨(dú)白,說(shuō)明了一切原委,讓讀者看到一個(gè)性格剛烈的屈原。伏清白以死直兮,固前圣之所厚。這就是心中的生活底線,歷來(lái)所稱贊的清白正直是他的存在支柱,一旦這個(gè)支柱被別人奪走,他就沒(méi)有存在的必要了。歷史上懷著這種想法而輕生的人有很多,屈原就是其中最決絕的一個(gè)。
【寫(xiě)作指導(dǎo)】
為了證明自己與小人是不能融合在一起的,屈原說(shuō):鷙鳥(niǎo)之不群兮,自前世而固然。何方圜之能周兮,夫孰異道而相安?“燕雀安知鴻鵠之志”,圓形的孔中安能放進(jìn)去方形的柄?這些我們都知道不行,所以他的決心也就體現(xiàn)了出來(lái)。想一想,要夸大完全不可能的事情,除了這兩句和“山無(wú)棱,天地合”之外,還有什么說(shuō)法?
【智慧點(diǎn)撥】
屈原最珍貴的東西就是清白,但是他覺(jué)得自己的清白之身被小人陷害,因而污濁了。為了還回自己的清白,他寧愿放棄生命。但是也有人說(shuō),清白與否,不是由別人決定的,而是自己來(lái)判斷的。如果自己堅(jiān)信沒(méi)有違背原則,終有一天會(huì)真相大白。受一時(shí)的委屈,去等待最后的真相,這才是我們應(yīng)該持有的人生態(tài)度。
責(zé)任編輯:王海峰 |
網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)