餃子是中餐非常常見(jiàn)的美食,有蒸餃、煎餃、水餃、湯餃之分;還有餡兒之分。雖然都是餃子,但是不同烹飪過(guò)程和食用過(guò)程可把外國(guó)人難壞了。沒(méi)辦法,餃子好吃,不會(huì)用筷子,又不習(xí)慣熱食的外國(guó)人很苦惱。

那么,外國(guó)人是怎么吃中國(guó)水餃的?在國(guó)外的網(wǎng)站上就有老外提問(wèn)了“你怎么吃中國(guó)的水餃How do you eat Chinese soup dumplings?”這位外國(guó)網(wǎng)友還說(shuō)道:“水餃味道很棒,但我每次吃都容易被熱氣燙到舌頭,或者把餃子餡搗爛。你們是怎么吃中國(guó)湯水餃的?”

下面我們就來(lái)看看一些外國(guó)人是怎么吃中餐水餃的。
有外國(guó)人說(shuō)道:“我把它分成四步。第一步,拿一根筷子,將它插到餃子肉餡中,用筷子把它舉起來(lái),將碗或者杯子放到下巴下面。第二步,在餃子皮最薄的地方咬一口,盡量用牙齒檢測(cè)到。第三步,考慮到餡兒的溫度,盡可能擠出更多的湯汁。第四步,一旦你將餃子里面的湯汁放干凈,就可以將其余的餃子放到到你嘴里。”

有沒(méi)有覺(jué)的這位外國(guó)網(wǎng)友吃餃子的過(guò)程讓人耳目一新呢?畫面自己腦補(bǔ)。
還有外國(guó)人說(shuō)道:“我知道你們吃餃子的方式,但是我會(huì)用筷子尖端刺破餃子最厚的部分,雖然這不容易刺透。在放入我的勺子之前我會(huì)先浸入一些醋。慢慢的并且小心的把餃子餡兒倒出來(lái)。排干餃子餡后,將一些切成細(xì)如發(fā)絲的生姜絲放入勺中,剩下的一并吃光。注意:雖然他們都說(shuō)餃子要趁熱吃,但是對(duì)于這道菜,我通常會(huì)在吃之前將它放在桌上大約10-15分鐘。”
生姜絲吃餃子也只有老外這么玩了,還有,餃子涼10-15分鐘,餃子還好吃嗎?這位外國(guó)人錯(cuò)過(guò)了什么?

一些外國(guó)人在回答怎么吃水餃時(shí)還說(shuō)道:“這是一個(gè)真實(shí)吃餃子的方式,時(shí)機(jī)至關(guān)重要,所以你有時(shí)間做一些準(zhǔn)備工作:餃子,小碟子米醋,香油。當(dāng)一個(gè)餃子在你面前時(shí),開(kāi)始你的秒表,你要用到4分鐘時(shí)間,關(guān)鍵是:這足以讓餃子和肉湯不燙到你的嘴。當(dāng)鈴聲響起,拿起餃子小心不要把餃皮弄破,灑了餃子里面的餡兒,這很重要。把整個(gè)餃子放到嘴里,享受它,讓油脂和湯順著下巴流下來(lái),滴到你的襯衫上,這是經(jīng)驗(yàn)的一部分,它表明你知道你在做什么,如果你不知你在做什么,至少去嘗試我說(shuō)的吃餃子的方法。請(qǐng)重復(fù)以上步驟。”
這位外國(guó)人吃餃子竟然建議,將餃子的湯汁從下巴上流下來(lái),滴落在襯衫上,才算正確的吃餃子方法,這是什么操作?

還有外國(guó)人說(shuō)道:“這是我吃餃子的方法,請(qǐng)中國(guó)朋友來(lái)指正一下。我吃餃子會(huì)先用筷子將餃子夾到勺子里,用另一只勺子將醬汁澆在餃子上,刺破餃子皮,這樣餃子就能吸收醬汁,我就不會(huì)被困在餃子里的蒸汽燙傷自己,接著,我用筷子把勺子里的餃子撿起來(lái),餃子一邊入嘴,我就把湯匙舀到嘴邊,一邊嚼一邊喝。”
還有網(wǎng)友分享了一個(gè)外國(guó)人吃餃子的故事,他說(shuō)道:“在一家中餐廳看到老外吃水餃,他要了兩個(gè)盤子,分別將餃子餡和皮分開(kāi),一個(gè)盤子用叉子吃餃子皮,一盤子用勺子吃餃子餡兒。好好地餃子竟然被他吃出西餐的感覺(jué)。”

有意思的是外國(guó)人把餃子和小籠包、鍋貼、燒麥等“皮包著餡兒的玩意兒”都叫餃子Dumplings。所以你在國(guó)外吃餃子,就不會(huì)知道外國(guó)人給你端上一盤啥玩意。
責(zé)任編輯:何妹 |
網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)