作為明清小說代表作的四大名著,是“中國小說史的頂峰。四大名著的締將多為飽學(xué)強(qiáng)記的博聞宿儒,于經(jīng)、史、子、集,觸目成誦。無論講史證道,還是勸世言情,自然筆下生花,展促裕如??墒?,檢閱章回,細(xì)審文字,四大名著的行行珠璣之間,往往也迸出幾個(gè)所謂“常識(shí)性的錯(cuò)誤”。
劉禪有兩個(gè)生母?
《三國演義》是一部講史特征尤其鮮明的小說,在沿革建置甚至皇室世系的大要上,居然也不很在意。比如,在研究《三國演義》的主演劉備的家世時(shí),再睿智的考據(jù)家也無法就劉皇叔的后妃、太子在正史著述中比勘明白。
首先,與史德有聲的陳壽《三國志》就有明顯的抵牾。關(guān)于劉備的皇子,《三國志》的《蜀書·先主劉備傳》里明確地交代:“章武元年(221年)五月,立皇后吳氏子禪為皇太子,六月,以子永為魯王,理為梁王”;而《三國演義》在第三十四回《劉皇叔躍馬過檀溪》中卻說:“建安十二年春,甘夫人生劉禪。”“甩龍”劉禪能有兩個(gè)生母?
《三國志》的《蜀書》在記載蜀國的后妃時(shí),沒有相關(guān)糜夫人的記錄,但在《三國演義》第八十五回《劉先主遺詔托孤兒》里,糜夫人居然有了一個(gè)明確的皇后的名分:“尊皇后吳氏為皇太后,謚甘夫人為昭烈皇后,糜夫人亦追謚為皇后。”
關(guān)圣人能預(yù)知300年后的地名?
“海州”,始現(xiàn)于東魏武定七年(549年),三國時(shí)代(220年—265年)絕無海州這個(gè)地名,“與世寡合”的才子羅貫中硬是要從那位義膽千秋的大刀關(guān)云長的嘴里吐出“海州”這兩個(gè)字來——第十九回《下邳城曹操鏖兵白門樓呂布?xì)屆防?,關(guān)云長對張飛說:“我在海州路上駐扎,探得消息,故來至此。”關(guān)圣人能預(yù)知300年后的地名?
侯寶林說相聲,為了調(diào)侃,硬要“關(guān)公戰(zhàn)秦瓊”,這不,早在明初面世的《三國演義》的白紙黑字里,大刀關(guān)公自己就想著“戰(zhàn)秦瓊”。20世紀(jì)的故事里,不過是關(guān)云長的故伎重演而已。
《宋史》記錄張叔夜在海州知州的任上指揮水戰(zhàn),招安宋江。施耐庵卻一定要把戰(zhàn)場搬到山東,將一頂與張叔夜毫不相干的“濟(jì)州太守”的烏紗硬套在張叔夜的頭上。
唐僧“數(shù)典忘祖”?
《西游記》是一部以唐代開國時(shí)“貞觀之治”為歷史背景的小說,作者卻常常提到明代的職官和機(jī)構(gòu)設(shè)置——兵馬司、錦衣衛(wèi)、司禮監(jiān)……在交代男1號唐僧的家世時(shí),甚至指鹿為馬,張冠李戴?!段饔斡洝氛f,唐僧父親陳光蕊是“貞觀己巳”年的狀元,可是,貞觀紀(jì)年中根本就沒有“己巳”這一年。
殷開山,實(shí)有其人,正史有傳。“新、舊唐書”、《通鑒》、《通典》,皆有詳略不同的記載,他從未做過丞相。可是,在被視為名著的通行本《西游記》之祖本里,唐僧的外公殷開山在長安城中居然建有一棟豪奢的丞相府。
眾所周知,唐僧的故里在今河南偃師的陳留,我曾專程造訪過唐僧的故宅遺址,然而《西游記》里的唐僧在自報(bào)家門時(shí),居然處處數(shù)典忘祖:“父是海州陳狀元。”
顏真卿也“穿越”?
被譽(yù)為“中國古典現(xiàn)實(shí)主義之終結(jié)”的《紅樓夢》,在結(jié)束語里慷慨陳詞:“說到辛酸處,荒唐愈可悲!”將歷史和小說的邊緣剝離得尤為直白:“那曹雪芹先生正在那里翻閱歷來的古史……笑道:‘果然是賈雨村言了……既是假語村言……樂得與二、三同志,酒余飯飽,雨夕燈窗之下,同消寂寞,又不必大人先生品題傳世,以你這樣尋根究底,便是刻舟求劍,膠柱鼓瑟了。”
被列作十大名著之一的《鏡花緣》,作者是個(gè)善于“繁征博引、包括靡遺”,“于學(xué)無所不窺”的學(xué)者,備受乾嘉學(xué)風(fēng)的熏沐。小說史家王韜甚至指說李汝珍的《鏡花緣》是“兼才人、學(xué)人之能事”,就學(xué)術(shù)功底而言,堪稱稗壇上的絕無僅有。然而,就是這樣一部被魯迅譽(yù)為“與萬寶全書相鄰比”的力作,也會(huì)有關(guān)公戰(zhàn)秦瓊之嫌。例如,第七十二回《古桐臺(tái)五美撫瑤琴白術(shù)亭八女寫春扇》中,作者借彩云之口,夸耀“紫綃姐姐府上的多寶塔”碑版。顏真卿是唐玄宗開元年間的進(jìn)士,武則天時(shí)代哪來的顏體代表作《多寶塔》碑帖?
難怪,李汝珍在《鏡花緣》的終卷大發(fā)嘆喟:“嗟乎!小說家言,何關(guān)輕重!”
難怪,小說批評家葉晝說,《西游記》可以有舉不勝舉的“扯淡”和“說家荒唐”。
難怪,小說家最杰出的代表、稗圣曹雪芹會(huì)在開篇卷首就宣告看客:石頭記,“滿紙荒唐言!一把辛酸淚。”
責(zé)任編輯:王海峰
|
網(wǎng)友點(diǎn)評