蘇幕遮·碧云天

　　范仲淹

　　碧云天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。

　　山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。

　　黯鄉(xiāng)魂①，追旅思②，夜夜除非，好夢留人睡。

　　明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。

　?、禀觯盒稳菪那閼n郁。黯鄉(xiāng)魂：用江淹《別賦》“黯然銷魂”語。

　?、谧罚鹤冯S，可引申為糾纏。旅思：羈旅之思。

　　滿天白云，遍地黃葉，秋天的景色染進了江波，水波上也籠罩了一片蒼翠的煙霧。在夕陽的映照下，天與水似乎連接到了一起，無情的芳草，像是與這景致無關。

　　在他鄉(xiāng)黯然神傷的心靈，一直在旅途中思念家鄉(xiāng)，只有指望夜夜有好夢，才能睡得安穩(wěn)一點。明月高照時，千萬不要獨自倚樓眺望。借酒消愁，都化作了思念的眼淚。

　　【無情之美】

　　碧綠的藍天，枯黃的落葉，蒼翠的寒煙與波光粼粼的江水，組合成了一幅色彩斑斕的秋景圖。碧云天，黃葉地，這兩句詩又被后來的王實甫借用到了《西廂記》中。詞人眼中的多彩之秋并不是一個歡欣的日子，從“無情”兩字，可以體會到憂傷的心境了?！豆旁娛攀住分杏?ldquo;青青河畔草，綿綿思遠道”；李煜說“離恨恰如草，更行更遠還生”，“芳草”是長亭送別不可或缺的布景，這里范仲淹埋怨“芳草”無情，正可見是他太多情、太重情。

　　【寫作指導】

　　這首詞上片寫秋景，下片抒發(fā)思鄉(xiāng)之情，情與景交融，構成了一幅格外孤獨的圖畫。“黯鄉(xiāng)魂”、“愁腸”、“相思淚”，這些直接表達情感的字眼，就像是一粒粒珍珠，而上片所造的景致，則是這些珍珠下面的天鵝絨，讓珍珠看起來更加閃亮。借景抒情，需要情與景的配合，一般來說，春景是生命和希望，夏景是成長和幽深，秋景是凋零和離別，冬景是禪意和沉思。

　　【智慧點撥】

　　同樣是寫秋景，但與前面的《漁家傲》相比而言，這首《蘇幕遮》溫柔而凄惻，似乎少了男兒征戰(zhàn)的大氣，其實不然。范仲淹固然是一個“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”大丈夫，是一個“不破樓蘭終不還”的將軍，但他也是一個有家事，有個人情緒的普通人。作為英雄的范仲淹讓人敬佩，作為普通人的范仲淹讓人同情和理解。沒有人能夠完全拋棄個人的得失，只要心中裝著更大的目標，他依然是一個了不起的人。

                 責任編輯：王海峰