詩歌作為人類文學(xué)史上起源最早的一種文體,較之后來的散文、小說、戲劇等,可以說最接近人類的靈魂。更干脆一點(diǎn)說,詩歌是距離詩人靈魂最近的一種文學(xué)話語形態(tài),當(dāng)然,優(yōu)秀的詩歌也能及時(shí)融入讀者的心靈,讀者與詩的互動(dòng),其實(shí)就是靈魂與靈魂之間的交匯與融合。讀者能在優(yōu)秀的詩歌里找到屬于自己的靈魂乃至哀愁,恰證明詩歌具有穿透讀者靈魂的強(qiáng)大藝術(shù)“殺傷力”。
在西方,縱然發(fā)生過柏拉圖驅(qū)趕詩人的誤會(huì),但詩人享有的地位一直至高無上,詩人一度被譽(yù)為是神的代言人,是為哲學(xué)命名的人等,但丁、歌德等就是鐵證。在中國,詩人的地位也同樣倍受推崇。屈原、陶潛、李白、杜甫等等,在讀者心中不啻于遠(yuǎn)古圣人,可謂高山仰止,景行行止。
正因?yàn)樵姼钃碛羞@樣一種神圣的地位及其深遠(yuǎn)的影響力,所以后世的詩歌創(chuàng)作一直長盛不衰,尤其新詩的崛起與繁華,更是花團(tuán)錦簇,萬紫千紅。但浩如繁星的新詩創(chuàng)作及其傳世的作品,也并非都是經(jīng)典之作,在不計(jì)其數(shù)的現(xiàn)當(dāng)代詩人中,許多詩人僅因?yàn)橐粌墒自姷某雒?,便讓汗牛充棟的大量平庸之詩也跟著大行其道甚或傳世了,因名而文,也算是文學(xué)史上的一個(gè)惡性循環(huán),此當(dāng)別論。
也就是說,新詩并不容易寫。筆者十分認(rèn)可一種說法,在所有的文學(xué)體裁中,新詩的寫作難度最大。朱光潛先生在《給一位寫新詩的青年朋友》的書信體隨筆中,真誠地奉勸青年朋友不妨多練習(xí)散文、小說,認(rèn)為把才華浪費(fèi)在新詩上實(shí)在可惜。這位美學(xué)大師認(rèn)為新詩的“生存理由”在于詩人“應(yīng)該真正感覺到自己所感所想的非詩的方式?jīng)Q不能表現(xiàn)。如果用散文也可以表現(xiàn),甚至表現(xiàn)得更好,那么,詩就失去它的‘生存理由’了。”[1]朱先生還認(rèn)為新詩比舊詩難做,他指出:“許多新詩人的失敗都在不能創(chuàng)造形式,換句話說,不能把握他所想表現(xiàn)的情趣所應(yīng)有的聲音節(jié)奏,這就不啻于說他不能做詩。”[2]由此可見,侍弄新詩是多么不易!
筆者又由此聯(lián)想到集詩、散文、翻譯于一身的臺(tái)灣大詩人之一余光中先生談詩論學(xué)中的某些說法與朱光潛先生“新詩學(xué)”具有異曲同工之妙。無疑,余光中先生也深受英國湖畔詩人的影響,故此他非常推崇柯爾律治(又譯為柯立基)的一段著名論斷:“散文是一切文體之根……詩是一切文體之花,意象和音調(diào)之美能賦一切文體以氣韻;它是音樂、繪畫、舞蹈、雕塑等等藝術(shù)達(dá)到高潮時(shí)呼之欲出的那種感覺。散文是一切作家的身份證,詩是一切藝術(shù)的入場券。”[3]單就詩學(xué)理論而言,中西方并非風(fēng)馬牛不相及,在用詞講究凝練、意境含蓄、詩畫合一、形象生動(dòng)諸方面,中西詩歌互為滲透之處也不勝枚舉。
中西方許多詩學(xué)理論似乎都被朱光潛先生用“精妙”一詞予以高度概括了。朱光潛先生說:“詩是否容易做,我沒有親切的經(jīng)驗(yàn),不過我研究中外大詩人的作品得到的印象來說,詩是最精妙的觀感表現(xiàn)于最精妙的語言,這兩種精妙都絕對(duì)不容易得來的,就是大詩人也往往須付出畢生的辛苦來摸索。”[4]朱先生在這里所強(qiáng)調(diào)的“精妙”之造詣,無疑正是讓中西方眾多詩人難望其項(xiàng)背的藝術(shù)之賾,自然也是讓一切詩人攻堅(jiān)犯難之要塞。
如以朱光潛先生自己的詩論來闡釋“精妙”之內(nèi)涵,就是形式創(chuàng)造,形式創(chuàng)造自然又離不開精妙的觀感并用精妙的語言來表現(xiàn),這或許就是詩歌令人敬畏的難之所在。
“精妙的觀感”又如何得之?朱光潛先生并沒有給出答案,或許這本身就是一種形而上的理念,答案在于每個(gè)詩人的主觀體驗(yàn)之中。以筆者之見,所謂“精妙的觀感”應(yīng)該就是指詩人某種內(nèi)在的積淀與思考借助靈感某一時(shí)刻遭遇了外在世界的勾引而綻放,即獲得了一種非詩不可表現(xiàn)的藝術(shù)發(fā)現(xiàn),同時(shí)又需要獲得同樣“精妙的語言”付諸音畫系統(tǒng)(結(jié)構(gòu)形態(tài)),由此也就形成了形式創(chuàng)造。
可以說,“精妙的觀感”與“精妙的語言”就是形式創(chuàng)造的重要前提。觀之精妙又得之精妙,同時(shí)又能以精妙的語言呈現(xiàn)出來,這種精妙之妙,說說容易,得之可遇不可求。
顧城的《一代人》眾所周知,廣為傳頌。但這首詩的確得之于作者精妙的觀感又得之于精妙的語言,從而讓它真的成為了一代人的共鳴。據(jù)詩人的父親顧工回憶,這首詩就是在一種“迷蒙中、幻化中、受積聚到一定程度的靈魂的迸發(fā)沖擊、涂寫到墻上去的——猶如云層激發(fā)出雷電”。[5]

這種現(xiàn)象是否就意味著一種精妙的觀感同時(shí)又獲得了與之和諧匹配的精妙的詩語?但這種精妙的觀感及其精妙的詩語,并非輕易就可得之。據(jù)顧工回憶,“文革”期間,他被打倒并被發(fā)配到農(nóng)村去養(yǎng)豬,顧城隨往,在那幾年非正常的生活中,顧城整天埋頭苦讀,住房的四壁都被他涂滿了詩。終于,有一天,墻壁上赫然出現(xiàn)了“黑夜給了我黑色的眼睛/我卻用它尋找光明”的驚世之語。于是,一個(gè)黑色的時(shí)代造就了一個(gè)覺醒的詩人,或者說,一個(gè)缺乏精妙的時(shí)代卻成就了一代詩人的精妙!
觀感精妙,又匹配詩語之精妙,即便是顧城,也并非唾手可得。綜觀他的全部詩作,真正能達(dá)到精妙的詩作也是鳳毛麟角。在他日后的創(chuàng)作中,雖然也不乏優(yōu)秀之作,似乎再也沒有哪首詩能超越《一代人》的“精妙”之“妙”。就像徐志摩之于《再別康橋》、戴望舒之于《雨巷》、雷抒雁之于《小草在歌唱》、韓翰之于《重量》,能成為一代人甚或幾代人耳熟能詳?shù)拇碜?,?duì)于每一個(gè)詩人縱然大詩人來說,一生中能擁有一二也就足矣。當(dāng)然,也不排除古今中外確有精妙連連的詩人,近的不說,就說臺(tái)灣杰出的詩人洛夫、余光中、痖弦、鄭愁予等,在他們每個(gè)人的詩作中,能夠賦予精妙標(biāo)簽的詩作絕非僅有一二,諸如洛夫的《邊界望鄉(xiāng)》、余光中的《鄉(xiāng)愁》、痖弦的《秋歌》以及《我的靈魂》等等,都堪稱飽含精妙元素的傳世之作。

不過,或許觀感之精妙,還是詩語之精妙,再加之形式創(chuàng)造之精妙,不是任何一位詩人都能望其項(xiàng)背的。或許朱光潛認(rèn)為詩不好寫,如所感所想非詩的方式不能表現(xiàn)當(dāng)然應(yīng)該以詩示人,如果散文也能表現(xiàn)而且還能表現(xiàn)得更好,又何以不用散文而偏偏要去冒詩之風(fēng)險(xiǎn)?
的確,當(dāng)下所謂詩人詩作多如牛毛,多數(shù)為詩者并不懂得詩學(xué)尤其精妙之所在,以為詩既好寫又好玩,就跟著起哄湊熱鬧,隨隨便便就來一首,管他是詩不是詩,有人跟著喝彩捧捧場也就滿足了。也不排除確有一部分為詩者是出于一種內(nèi)在需要而選擇了以詩問世的方式,以充實(shí)自己的存在感。也就是說,是出于心靈深處某種積累的驅(qū)動(dòng),才選擇用詩與當(dāng)下這個(gè)問題世界進(jìn)行碰撞乃至自我宣泄。如果屬于這種情況,詩歌寫得高下優(yōu)劣如何,就要另當(dāng)別論了。因?yàn)樵婋x我們的靈魂最近,一首好詩的誕生,就是詩人跟自己的靈魂一場內(nèi)在“搏斗廝殺”的產(chǎn)物。
詩歌之難,形式創(chuàng)造也是一大關(guān)口??v然觀感、詩語自我感覺良好,但一旦付諸形式創(chuàng)造,也是對(duì)詩人自身的詩藝素養(yǎng)的一大挑戰(zhàn)。朱光潛先生之所以強(qiáng)調(diào)形式創(chuàng)造對(duì)于詩人表現(xiàn)情趣的重要性抑或致命性,無疑是因?yàn)橹煜壬钪O漢語言的聲音與節(jié)奏是成就一首新詩的“霓裳羽衣”。所謂形式美,具體地說就是音樂美、節(jié)奏美乃至分行美等。這就對(duì)詩歌語言提出了極高的要求。獲取怎樣精妙的觀感及其精妙的語言,才能構(gòu)成一首詩的音樂美及節(jié)奏美,這不完全取決于天賦乃至靈感,更取決于詩人的語言修養(yǎng)尤其對(duì)于漢語言韻律句法的了解與修為。如果表現(xiàn)情趣所應(yīng)有的聲音與節(jié)奏缺失,詩也就不成為詩了。倘若以這樣的形式創(chuàng)造標(biāo)準(zhǔn)去衡量當(dāng)下汗牛充棟的新詩,不知還有多少新詩能成為新詩?
徐志摩的《再別康橋》、戴望舒的《雨巷》、余光中的《鄉(xiāng)愁》以及痖弦的《秋歌——給暖暖》等優(yōu)秀詩歌之所以能讓人百讀不厭且廣泛流傳滲透民間,就在于首先贏得聲音與節(jié)奏的勝券,否則,即便精妙的觀感有了,精妙的語句也有了,如聲音與節(jié)奏不匹配,又豈能收到入心勾魂、朗朗上口的效果?新詩創(chuàng)作原理中所強(qiáng)調(diào)的抒情性作品的結(jié)構(gòu)形態(tài),其實(shí)就是強(qiáng)調(diào)聽覺美與視覺美的統(tǒng)一,前者體現(xiàn)的就是音樂化效果,無論新詩舊詩,這一點(diǎn)是相通的,雖然格律詩更具有聽覺視覺一統(tǒng)乃至詩畫一體等優(yōu)勢(shì),但現(xiàn)代新詩的形式美、音樂美也不可或缺。一首新詩的字里行間只有洋溢著生機(jī)勃勃的音響與節(jié)奏,又輔之以恰當(dāng)?shù)男问剑捶中信判械那‘?dāng)模式),讀起來才能產(chǎn)生風(fēng)生水起的藝術(shù)力量。

余光中先生曾經(jīng)感慨當(dāng)下讀詩的人之所以少了,是因?yàn)楫?dāng)下的詩的確不好讀了。許多青年詩人有詩情、有悟性,也不乏創(chuàng)造力,可就是語言素養(yǎng)跟不上,寫出的新詩倒是新了,奇倒是奇了,但漢語言的韻味尤其音樂節(jié)奏感沒了,于是,也就被讀者拋棄了。
從沒有以詩人自居的魯迅先生,一度對(duì)新詩創(chuàng)造也情有獨(dú)鐘,他一向認(rèn)為新詩“須有形式,要易記、易懂、易唱、動(dòng)聽,只要順口就好”。[6]可見,魯迅也好,余光中也好,一談新詩就一口咬定聲音與節(jié)奏的要義。他們的新詩感言與朱光潛的新觀點(diǎn)不謀而合,這就告誡那些盲從詩歌寫作的蕓蕓眾生,如果寫出來的詩一點(diǎn)音響節(jié)奏感都沒有,不如去寫散文或小說,別讓詩耽誤了愛好文學(xué)的美好年華。
聞一多先生提出新詩有音樂美、繪畫美、建筑美,這是中西現(xiàn)代詩歌所共享的。音樂美強(qiáng)調(diào)的就是語言的聲音與節(jié)奏,繪畫美強(qiáng)調(diào)的是視覺效果,建筑美強(qiáng)調(diào)的是分行與排行形式,顯然,音樂美是“三美”中的核心理念。這些新詩品質(zhì)不獨(dú)為中國新詩所苦苦追求,西方現(xiàn)代詩人也同樣會(huì)把“三美”視為現(xiàn)代詩歌的必備。從翻譯過來的一些詩作可以窺一斑而知全豹。葉芝的《當(dāng)我們老了》之所以能被譜曲歌唱,就證明西方現(xiàn)代新詩對(duì)于“三美”的創(chuàng)造更加精致。還有凱瑟琳•詹米的《藍(lán)色的船》、華茲華斯的《詠水仙》、勃萊的《隱居》、薩福的《夜》、布萊克的《天真的預(yù)示》等都堪稱舌尖上的音樂之作。詩畫一體特征在西方現(xiàn)代詩歌中更是家常便飯。在西方的文藝?yán)碚撝泻茉缇秃杖坏赝瞥?ldquo;詩是有聲畫,畫是無聲詩”之說,葉芝的《茵納斯弗利島》就是一個(gè)有力的詮釋,有詩韻、有畫面,也有一種返樸歸真的意境之美。
美國意象派詩人龐德的那首聞名世界的《一個(gè)地鐵車站》,僅有兩句詩語: “人群中這些面孔幽靈一般顯現(xiàn)/濕漉漉的黑色枝條上的白色花瓣”,可謂集精妙的觀感、詩語以及“三美”于一體,無論是內(nèi)容催生了形式,還是形式催生了內(nèi)容,都證明朱光潛先生的新詩“創(chuàng)造形式”說對(duì)于中西創(chuàng)作都適用。這種精妙及其形式創(chuàng)造之美,得來并非那么容易。這首詩來自詩人偶然之間的精妙觀感與靈性,但最終構(gòu)成恰到好處的形式創(chuàng)造之完美,卻經(jīng)歷了幾番“煉獄”,在黑暗王國中苦苦探索了很久很久最終才獲得一線光明。據(jù)詩人自己說,此詩一開始寫了三十多句,不滿意,就反復(fù)左奔右突、大刀闊斧,砍殺掉了一片又一片“語尸”,最終才凝練成兩句短詩,前一句寫實(shí),后一句寫虛,自覺得內(nèi)容與形式都達(dá)到了完美的統(tǒng)一,公開發(fā)表之后,很快名揚(yáng)世界詩壇。龐德一生寫詩無數(shù),似乎沒有哪一首詩的影響力能與之相提并論。正如朱光潛先生所說的,精妙的觀感與詩語來之不易,就是大詩人也往往須費(fèi)畢生辛苦去摸索。精妙的觀感與詩語許多時(shí)候可遇不可求,也正如余光中所言,詩人往往破空而來,絕塵而去,神龍見首不見尾。其精妙的觀感與詩語似乎也就是在這種顛顛狂狂中偶爾得之,是天賜之,還是自我癲狂中不請(qǐng)自到?恐怕連詩人自己也說不清。
現(xiàn)代詩歌之所以讓很多智者望而生畏而不敢褻玩,就因?yàn)樾略姷木畈灰椎?、形式?chuàng)造也難得定型,怕誤了自己,也誤了讀者,如此,倒不如記取朱光潛先生的奉勸,對(duì)生活中的所感所悟并非非詩不可表現(xiàn),如散文也可表現(xiàn)又能表現(xiàn)得更好,又何必要在詩歌的精妙與形式之難中無限“煉獄”且耗盡青春才情呢?
責(zé)任編輯:王海峰 |
網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)